Sind Sie auf der Suche nach Techniken zur E-Learning Lokalisierung und Personalisierung?

E-Learning-Lokalisierung und -Personalisierung sind wichtige Schritte, um sicherzustellen, dass E-Learning-Programme auf die Bedürfnisse und Erwartungen der Lernenden in verschiedenen Regionen und mit unterschiedlichem Hintergrund zugeschnitten sind.

• • Die Lokalisierung bezieht sich auf die Anpassung von Inhalten an die spezifischen kulturellen, sprachlichen und rechtlichen Anforderungen der Zielregion. Dies kann bedeuten, dass Inhalte in verschiedene Sprachen übersetzt werden oder dass bestimmte Bilder, Beispiele oder Begriffe ausgetauscht werden müssen, um der lokalen Kultur gerecht zu werden. Die Lokalisierung ist wichtig, um sicherzustellen, dass die Lernenden die Inhalte leichter verstehen und anwenden können.
  • Die Personalisierung bezieht sich auf die Anpassung von Inhalten an die individuellen Bedürfnisse und Vorlieben der Lernenden. Dies kann bedeuten, dass Inhalte basierend auf dem Lernstil, dem Kenntnisstand oder den Interessen des Lernenden angepasst werden. Durch die Personalisierung können die Lernenden motivierter sein und schneller lernen.

Um E-Learning-Programme zu lokalisieren und zu personalisieren, können verschiedene Methoden und Tools verwendet werden. Die Lokalisierung kann z.B. durch die Zusammenarbeit mit lokalen Experten, Übersetzern und kulturellen Beratern erfolgen. Die Personalisierung kann durch die Verwendung von Learning Management Systemen (LMS), die Anpassung von Inhalten basierend auf den Daten der Lernenden und die Integration von interaktiven Elementen wie Quizzen und Simulationen erreicht werden.

Durch die Lokalisierung und Personalisierung können E-Learning-Programme effektiver und zugänglicher gemacht werden, was zu einer höheren Lernmotivation und besseren Lernergebnissen führen kann.

PREGA Design bietet qualitativ hochwertige, kosteneffektive eLearning-Lokalisierungsdienste für Ihre Lernenden, die sich über verschiedene geografische Gebiete erstrecken.
Unser Service bietet Ihnen über 200 einsatzbereite Kurse in Bereichen Führungskompetenz, Selbstkompetenz, Businesskompetenz, Kommunikations- und Interaktionskompetenz Lernbausteine und interaktive Selbstlernformate. Ihre Lernende profitieren vom höchstem Qualitätsniveau.

Wir können Ihnen dabei helfen, die richtige Strategie zu wählen, um sich anzupassen und die Erwartungen Ihrer Mitarbeiter zu erfüllen.

E-Learning Lokalisierung und Personalisierung

Unser eLearning-Lokalisierungsservice gewährleistet:

• über 200 einsatzbereite Kurse in 5 Weltsprachen
• Niedrige Durchlaufzeiten.
• Übersetzung und Voice-Over mit muttersprachlichen Übersetzern und Voice-Over-Künstlern.
• Sprachliche Überprüfung der Kurse durch externe Gutachter.
• Konvertierung von XMLs in das Wordformat, deren Übersetzung und Rückintegration in XMLs zur schnelleren Integration.
• Mehrsprachiges SCO.
• Inhaltsunterstützung für mehrere Geräte.